S.João do Sobrado

13:57

Voltemos a junho, nomeadamente a 24 de junho, dia de S.João. Este ano a convite de uma amiga fomos passar o feriado em Sobrado, uma vila do concelho deValongo. Aqui as festas de S.João são celebradas com outra intensidade historica, representando uma lenda local. Durante todo o dia Bugios(Cristãos) e Mourisqueiros (Mouros) reportam a disputa pela posse da imagem de S.João Batista. A guerra é apenas representada no final do dia, no entanto há outras celebrações, tais como Dança do cego, Sementeira da Praça   entre outros. O vestuário das diversas personagens é fascinante, cheio de cor e de som.
Quem vive mais a norte esta festa é uma boa opção para passar o feriado do fim de junho.


Lets return to June, namely to June 24, a religious holiday in Portugalto saint S.João (S.john).This year a friend invite us to went to Sobrado,a small village at county of Valongo. Here the S.João celebration are loved differently, there are several performances which represent a religious legend.During all day Bugios (Christians) and Mourisqueiros (Muslims) present the dispute by the possession  of the S.João image. The war is only performed at the end of the day, however  day show others performance, as well as blindman dance, sowing and ploughing between others. The clothing from the charactheres are amazing, full of  colour and  sound.
Who lives in the north, or if you come to Oporto in the end of june, take a look on that festivities.









You Might Also Like

1 pensamentos sobre o meu segredo

  1. Desconhecia realmente mas deve ser muito giro e divertido! :)

    http://checkinonline.blogspot.com/

    ResponderEliminar

Like us on Facebook

Loading followers